CaptionJet Translate now

Impressum

Effective: May 10, 2026

Service Provider

Hájas Gábor (sole entrepreneur / egyéni vállalkozó)
Registered address: H-8900 Zalaegerszeg, Táncoslapi út 38a, Hungary
Place of business / mailing address: same as registered address
Individual entrepreneur registration number (nyilvántartási szám): 31900683
Tax number (adószám): 66123710-2-40
Statistical number (statisztikai számjel): 66123710-2229-231-20
VAT status: small-business VAT exemption under the Hungarian VAT Act (Áfa tv. XIII. fejezet — alanyi adómentes); no VAT is charged on the service fee.

Contact

Email: [email protected]
Website: captionjet.com

We aim to respond to all inquiries within 30 days; complaints in writing are typically answered within 14 days.

Hosting Provider

Hetzner Online GmbH
Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Germany
Registered: Amtsgericht Ansbach, HRB 6089
Web: www.hetzner.com
Contact: [email protected]

Registration Details

The service provider is registered as an individual entrepreneur (egyéni vállalkozó) in the public records of individual entrepreneurs (Egyéni Vállalkozók Nyilvántartása) maintained by the National Tax and Customs Administration of Hungary (NAV). No company-registry court entry exists, as none is required for sole entrepreneurs.

Intellectual Property

The CaptionJet name, logo, source code, and the textual and graphical content on this website are the intellectual property of the service provider and are protected by Hungarian and EU copyright law. Any reuse of the content beyond personal viewing requires the prior written consent of the service provider. Translated subtitles produced through the service are owned by the user who paid for the translation.

Disclaimer

The service provider makes reasonable efforts to keep the information on this website accurate and up to date but does not warrant its completeness or timeliness. The service provider is not responsible for the content of external websites linked from this site.

Applicable Law

The operation of this website and the provision of the service are governed by Hungarian law, including in particular:

  • Act CVIII of 2001 on Certain Issues of Electronic Commerce Services and Information Society Services (Ekertv.)
  • Act CXII of 2011 on the Right to Informational Self-Determination and Freedom of Information (Infotv.)
  • Regulation (EU) 2016/679 — General Data Protection Regulation (GDPR)
  • Government Decree 45/2014 (II. 26.) on the Detailed Rules of Contracts Between Consumers and Businesses
  • Act V of 2013 on the Civil Code of Hungary
  • Act CLV of 1997 on Consumer Protection

Product

Translator Pricing FAQ

Legal

Privacy Policy Terms of Service Impressum Cookie Policy

Contact

[email protected]
© 2026 Hájas Gábor e.v. — CaptionJet. All rights reserved.